www.3276.com www.3289.com www.3304.com www.3308.com

“琼瑶体”与“X体”的不同辨析

更新时间:2019-07-28   浏览次数:   


  修辞是指正在具体的语境中,得当地使用言语材料,选择合适的表达体例,以获得抱负表达结果的一种言语勾当。修辞的目标就是取得抱负的表达结果,即正在具体的语境中,表达者完全精确地传达出本人的企图,接管者也精确完整地接管并领会了表达者的企图。修辞的体例有多种,包罗语音修辞、词语修辞、句子修辞、辞格、语体等多方面。此中,辞格是为了加强言语表达的修辞结果而采用的一些特殊的修辞手段,大多有必然的格局,如比方、对比、借代、夸张、双关等。

  然而,“琼瑶体”的次要特点正在于用反复的短语、文句来加强语气。曾有人如许总结道:“琼瑶体的言语绝对删简就繁,宁滥毋缺,能绕三道弯的毫不只绕两道半,能用复句布局的毫不用单一布局,能用反问句的毫不用陈述句,能用排比句的毫不用单句,能哭着说喊着说的毫不好好说。”由此可见,“琼瑶体”本身并没有固定的文句做为“模因”供制句仿照,其风行的次要特征正在于正在分歧的语境下,通过强调分歧的文句加强其感情的表达。好比“我晓得他爱你爱得好疾苦好疾苦,我也晓得你爱他爱得好疾苦好疾苦”、“我实的好喜好你,不管是阿谁刁蛮率性的你,活跃可爱的你,仍是现正在这个我见犹怜的你”等。“琼瑶体”正在分歧的脚本中有分歧的反复、强调的样式,并且强调的手法也多种多样,能够是反问、否认、设问等,句式纷歧,分歧的脚本段落中并不克不及提炼出同一的“模因”以供布局的仿照、仿句,因此严酷意义上讲,“琼瑶体”取保守的“X体”的模因效应存正在必然的差别。

  能够说,凡有言语寒暄勾当就必然会发生语表现象,而这些现象也会跟着寒暄的变化而呈现出分歧的言语使用特征。言语正在收集下发生的功能变体就天然称做收集语体。收集语体做为一种独具特点的功能语体类型,是所有语体形式中最简练、最时髦、最活跃的语体形式。毫无疑问,“X体”属于语体,从其概念“表达对一件事物的强烈的感情而广为传播的简短的言语体式”中能够显而易见。例如,“淘宝体”初志正在于以一种亲热可爱的谈话语体拉近商家取顾客之间的关系,“凡客体”、“蓝精”以至是“王家卫体”也次要是言语体式,句子短小、布局简单、润色成分少,且大量利用非从谓句或者省略句,特点凸起。

  其实,对于大部门人将“琼瑶体”归为和“淘宝体”一样的“X体”一类的现象也是能够理解的。一方面,从客不雅层面来说,收集文化的繁荣,收集群体对于“X体”逃求也是文化立异的表现,多种“X体”的呈现让人们容易将具有奇特的言语气概、可以或许表达人们强烈的感情的“琼瑶体”也简单地归纳到此中;另一方面,从客不雅上讲,琼瑶做品的气概出格、特点凸起,其做品中的对话色彩明显、感情表达强烈、文风轻快不刻板,合适泛博网友的性需求,因此也容易被归为“X体”类的性语体。可是,从学术严谨的角度来说,我们仍是该当将“琼瑶体”取“X体”区分隔来,“琼瑶体”并不克不及简单地归为“X体”类。

  1998年,苏珊布莱克摩尔博士正在《谜米机械》(The Meme Machine)中认为,一个消息通过“仿照”而被复制就能够被称为“模因”。模因论是从的概念来注释文化进化的纪律。“从模因论的角度看,言语模因注释了话语传播和言语的纪律。更进一步说,言语本身就是模因,它能够正在字、词、句甚至篇章层面上表示出来。”

  相对比之下,“琼瑶体”最凸起的特点正在于修辞格的使用。好比《望夫崖》中“我躲你是由于我怕你,我怕你是由于我爱你”使用了顶实的手法;《又见一帘幽梦》中女配角紫菱的典范台词“巴黎铁塔没什么了不得,它畴前面看是一座铁塔,它从后面看是一座铁塔,它从左面看是一座铁塔,它从左面看是一座铁塔,它从看是一座铁塔,它从下面看仍是一座铁塔”使用了排比的手法;《情深深雨蒙蒙》中的“男:对,你无情你你!女:那你就不无情!?不!?不!?男:我哪里无情!?哪里!?哪里!?女:你哪里不无情!?哪里不!?哪里不”使用了仿拟的手法等,此类例子不堪列举。此次要是由于“琼瑶体”来历于小说或是脚本,愈加讲究、推敲修辞格的使用,其言语的文学性必然比纯来历于收集、商业的“X体”高。因此能够看出,正在修辞格的使用方面,“琼瑶体”也取“X体”存正在较着的差别。

  言语模因的复制和有两种,“内容不异形式各别”和“形式不异内容各别”。本文会商的对象“X体”即是一种形式不异、内容跟着分歧语境发生变化的表示型模因。由此可见,言语模因的成功复制取的前提是有“模因”。

  [5]周婧婷.“雷”人“囧”事缘何风行---收集风行词汇的模式研究[J].安徽文学,2009(7).

  反不雅“琼瑶体”我们能够发觉,其发生之初是做者琼瑶为鞭策小说情节而事先构想推敲的非对话式体裁。做为一个完整的小说篇章,它讲究用词的精确、修辞等,需要时还要进行点窜、润色。因此它并非像“X体”一样,开初阶段全为纯白话,即措辞者说出的话语是伴跟着谈话过程及时呈现的,事先没有颠末构想,也没有进行任何推敲。由此看来,“琼瑶体”次要表现了琼瑶做为一个做家的写做气概和习惯,取其用“琼瑶体”来定名,不如说是“琼瑶气概”,以至是“琼瑶笔风”更为得当、切当。

  跟着消息收集手艺的突飞大进的成长,时下各类收集特殊词汇、奇特的布局用语惹起社会的普遍关心。此中,一系列“X体”如“淘宝体”、“凡客体”、“蓝精”、“王家卫体”等表达体例流行,惹起网友的普遍仿照和利用。而细心从“X体”的特点阐发,“琼瑶体”取其他“X体”存正在必然的不同,并不克不及简单地归为收集风行语“X体”的类别之中。

  这里,我们起首要明白“体”的概念。《现代汉语辞书》(第5版)第③点注释道:文字的书写体例;做品的体裁,例如旧体诗,体裁等。而本文所阐述的收集用语中的“X体”则是指正在收集下发生,以必然的根基词汇或布局为模板,通过替代此中非次要布局的部门进行仿照制句,来表达对一件事物的强烈的感情而广为传播的简短的言语体式。阐发其概念可知,其次要要点有三:一,有必然的根基词汇或布局做为模板;二,由替代非次要布局而改编出新的版本;三,其性质为一种抒发感情的简短的言语体式,属于语体的范畴。

  总而言之,体裁是书面寒暄时所利用的题材布局。语体取体裁是两个判然不同的概念。语体是一种言语体式,体裁是文章的体裁、体式或样式。语体是一种言语使用现象,属于言语学的范围;体裁属于文章学或文学的研究范畴。语体有白话形式和书面形式;体裁则仅指书面形式。

  语体是指正在言语利用过程中,因寒暄范畴、内容、体例、目标、对象的分歧,逐步构成的言语体式。而体裁则取之分歧。从文章的发生过程来看,它是写做实践中频频呈现并被遍及服从或恪守的预构模式或款式;从文章的成品来看,则是文章内正在性质的外化形态或类型。